Leaf fődíj - Cannes-ban adták át
2002-07-26
A cannes-i reklámfesztiválon Gosztonyi Csaba, a Leaf zsűritagja utólag adta át a portugál erotikus reklámfesztivál fődíját.
A 2. LEAF Erotikus Reklámfesztiválra 20 országból érkeztek reklámügynökségek, és 13 ország a versenyt elismeréssel fejezte be.
 |
| A képen jobbról balra: James Lanham, a Leaf elnöke, Max Palla, a díjazott Palla Kolbinger Proximity tulajdonosa, Simon Hall, a Proximity Worldwide elnök-vezérigazgatója és Gosztonyi Csaba, a Kreatív főszerkesztője. |
A fesztiválon 6 olasz, 5 francia, 4 brazil, 2 svájci, 2 osztrák és 2 norvég erotikus reklám kapott díjat. Egy-egy díjat vihetett haza Spanyolország, Portugália, Oroszország, Finnország, Dánia, Nagy-Britannia, valamint Magyarország. A zsűri a sajtó és óriásplakát hirdetéseket, illetve a televíziós reklámfilmeket értékelte.
Mozi hirdetésekkel a reklámügynökségek nem nevezhettek, mert a szervezők szerint a mozireklámok hitelességét nehezebb kideríteni, mint például a sajtóreklámokét. A Food & Drink kategóriában a legjobb sajtóhirdetésnek járó díjat a spanyol La Olla Caliente kapta egy erotikus éttermet népszerűsítő hirdetésével. A legjobb televíziós szpot ugyanebben a kategóriában a F/Nazca Saatchi & Saathi Brazília munkája lett, ezüstéremmel pedig a Scholz & Friends Budapest „mustáros chips” hirdetését jutalmazta a zsűri.
A szépségtermékeket kommunikáló legerotikusabb kampányokat a milánói BBDO készítette. Az ügynökség egy szexis retikült hirdető sajtóreklámmal Gold LEAF díjat, a Triumph fehérnemű print hirdetésével ezüst LEAF-et kapott. A grottera.com szintén tarolt a versenyen. A Roche Laboratoires megbízásából készült filmmel győzelmet aratott, és az EB Cosméticos reklámfilmjével a második helyet is megszerezte.
| WINNERS PRESS&POSTER |
 |
|
|
CATEGORY: FOOD&DRINK |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Agency: Publicis Espana, Madrid |
|
| Advertiser: La Olla Caliente |
|
| Product: Erotic Restaurant |
|
| Ad: "69" |
|
| Photographer: Fernando Garrido |
|
|
| Silver FigLeaf |
|
| Agency: McCann-Erickson, Lisbon - Portugal |
|
| Advertiser: Restaurant Afreudite |
|
| Product: Aphrodisiac Restaurant |
|
| Ad: "Plate Covers" |
|
| Photographer: Slides&Bites (Pedro Martins/ Clauso Neves) |
|
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Agency: Lorenzo Marini&Associati, Milan - Italy |
|
| Advertiser: Bice |
|
| Product: Food - Bread |
|
| Ad: "Bread" |
|
| Photographer: Ambrogio Gualdoni |
|
| Headline: "Bread is Life" |
|
|
|
CATEGORY: FASHION/ BEAUTY PRODUCTS |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Agency: D'Adda, Lorenzini, Vigorelli, BBDO - Milan - Italy |
|
| Advertiser: Francesco Biasia Hand Bags |
|
| Product: Handbags |
|
| Photographer: Pier Paolo Ferrari |
|
| Headline: Opening soon in Via Durini 4, Milan |
|
|
| Silver FigLeaf |
|
| Agency: D'Adda, Lorenzini, Vigorelli, BBDO, Milan - Italy |
|
| Advertiser: Triumph |
|
| Product: Lingerie |
|
| Photographer: Luca Perazolli |
|
| Headline: Christmas would be naked without it |
|
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Agency: Grottera.com, San Paulo - Brazil |
|
| Advertiser: EB Cosméticos |
|
| Product: Linha Ox Face |
|
| Ad: "Lipstick" |
|
| Photographer: Miro |
|
| Headline: OX Face. Because you can show yourself |
|
|
|
CATEGORY: TRANSPORT&TOURISM |
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Agency: By Heart, Zurich - Switzerland |
|
| Advertiser: SSR Travel |
|
| Product: Travel Agency |
|
| Ad: "Go Further" |
|
| Photographer: Diana Scheunemann |
|
| Headline: Go Further |
|
|
|
CATEGORY: SPORTS |
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Agency: Publicis Zurich - Switzerland |
|
| Advertiser: Snowboard School Laax |
|
| Product: Snowboard School |
|
| Ad: "Position" |
|
| Headline: Good technique is everything. In sex as well as in snowboarding. |
|
|
|
CATEGORY: VEHICLES |
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Agency: D'Adda, Lorenzini, Vigorelli, BBDO, Milan - Italy |
|
| Advertiser: BMW Italia |
|
| Product: Vehicles |
|
| Ad: "Man" |
|
| Photographer: Sesse Lind |
|
| Headline: The ultimate attraction |
|
|
|
CATEGORY: OTHERS |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Agency: BDDP et Fils, Boulogne Billancourt - France |
|
| Advertiser: Manix |
|
| Product: Lubricant gel |
|
| Ad: "The Harbour" |
|
| Photographer: Vincent Dixon |
|
| Headline: Manix gel - high power lubrication |
|
|
| Silver FigLeaf |
|
| Agency: BDDP et Fils, Boulogne Billancourt - France |
|
| Advertiser: Auditoire |
|
| Product: Events Agency |
|
| Ad: "The Shower" |
|
| Photographer: Sébastien Meunier |
|
| Headline: Events you want to remember |
|
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Agency: Lorenzo Marini&Associati, Milan - Italy |
|
| Advertiser: Confezioni Garda |
|
| Product: Underwear |
|
| Photographer: Nancy Fina |
|
| Headline: Wearing it is better than showing it |
|
|
|
CATEGORY: ILLUSTRATION&GRAPHICS |
|
| Silver FigLeaf |
|
| Agency: Studio Designbox |
|
| Advertiser: Mosselprom |
|
| Ad: "Playboy Chicken" |
|
| Photographer: Korolbv |
|
|
|
CATEGORY: FOOD&DRINK |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Entrant Company: Zero Films |
|
| Agency: F/Nazca S&S |
|
| Advertiser/ Client: Brahma |
|
| Product: Brahma Chopp |
|
| Ad: "Drop" |
|
| Production Company: Zero Films |
|
|
| Silver FigLeaf |
|
| Agency: Scholz&Friends Budapest |
|
| Advertiser/ Client: Chio Wolf Hungary |
|
| Product: Chio Chips with Mustard Flavour |
|
| Ad: "The New Generation" |
|
| Production Company: Presidents Production |
|
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Entrant Company: Bazevels Film |
|
| Agency: BBDO Moscow |
|
| Advertiser/ Client: Juice Factory |
|
| Product: Juice I |
|
| Ad: "Juice" |
|
| Production Company: Bazevels Film |
|
|
|
CATEGORY: FASHION/ BEAUTY PRODUCTS |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Agency: grottera.com |
|
| Advertiser/ Client: Roche Laboratories |
|
| Product: Xenycal |
|
| Production Company: Paralela Filmes |
|
|
| Silver FigLeaf |
|
| Agency: grottera.com |
|
| Advertiser/ Client: EB Cosméticos |
|
| Product: Linha Ox Face |
|
| Production Company: Paralela Filmes |
|
|
|
CATEGORY: HOME SERVICES |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Entrant Company: Big Deal |
|
| Agency: New Deal Film |
|
| Advertiser/ Client: Ikea |
|
| Ad: "Ordinary People" |
|
| Production Company: EPA |
|
|
|
CATEGORY: RECREATION & LEISURE |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Agency: Lowe Lintas & Partners |
|
| Advertiser/ Client: Dansk Tipstjeneste |
|
| Product: Lottery |
|
| Ad: "Keep on Dreaming" |
|
| Production Company: EPA |
|
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Entrant Company: Kaunofilmi |
|
| Agency: HCL |
|
| Advertiser/ Client: SUB TV |
|
| Ad: "Dry out January" |
|
| Production Company: Kaunofilmi |
|
|
| CATEGORY: TRANSPORT&TOURISM |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Entrant Company: Big Deal |
|
| Agency: New Deal Film |
|
| Advertiser/ Client: Oslo Public Transportation/ Transvestite |
|
| Product: Night Bus |
|
| Ad: "Nattens Lover 2" |
|
| Production Company: 4 1/2 |
|
|
|
CATEGORY: VEHICLES |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Agency: BDDP et Fils |
|
| Advertiser/ Client: Aprilia |
|
| Product: Motorcycle |
|
| Ad: "Bank of Sperm" |
|
|
| Special Mention |
|
| Agency: Therapy Films |
|
| Advertiser/ Client: Volkswagen |
|
| Product: Beetle |
|
| Ad: "Ooh Yah" |
|
| Production Company: Therapy Films |
|
|
| CATEGORY: OTHERS |
|
| Gold FigLeaf |
|
| Agency: Palla, Koblinger - Proximity |
|
| Advertiser/ Client: Aids Hilfe Vienna |
|
| Product: Aids Prevention |
|
| Production Company: Close Up |
|
|
| Silver FigLeaf (ex-aequo) |
|
| Agency: BDDP et Fils |
|
| Advertiser/ Client: Freever |
|
| Product: Community Services for mobile Technology |
|
| Ad: "Sandwich Men" |
|
|
| Silver FigLeaf (ex-aequo) |
|
| Agency: Saatchi&Saatchi Milan |
|
| Advertiser/ Client: Buongiorno.it |
|
| Product: Buongiorno by Phone |
|
| Ad: "Lover" |
|
| Production Company: Harold |
|
|
| Bronze FigLeaf |
|
| Agency: BDDP et Fils |
|
| Advertiser/ Client: Manix |
|
| Product: Condoms |
|
| Ad: "The fingerprint" |
|
| Production Company: La Pac |
|
|
|
BEST OF SHOW |
|
| Agency: Palla, Koblinger - Proximity |
|
| Advertiser/ Client: Aids Hilfe Vienna |
|
| Product: Aids Prevention |
|
| Production Company: Close Up |
|